diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index 3a36db1b..92166b2d 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -340,7 +340,7 @@
             "dco1sc": "Favor",
             "bogx42": "price",
             "3kdgjl": "Sales price",
-            "by7052": "Already",
+            "by7052": "Already ",
             "tq1976": "URL event is empty",
             "98v424": "Store data is incorrect",
             "721e2h": "Event not processed（"
diff --git a/pages/goods-detail/goods-detail.vue b/pages/goods-detail/goods-detail.vue
index 7ba73910..6c92c55d 100644
--- a/pages/goods-detail/goods-detail.vue
+++ b/pages/goods-detail/goods-detail.vue
@@ -903,7 +903,7 @@
                                 nav_more_list: data.nav_more_list || [],
                                 goods_content_app: goods.content_app || [],
                                 nav_favor_button_info: {
-                                    text: (goods.is_favor == 1 ? this.$t('goods-detail.goods-detail.by7052')+ ' ' : '') + this.$t('goods-detail.goods-detail.dco1sc'),
+                                    text: (goods.is_favor == 1 ? this.$t('goods-detail.goods-detail.by7052') : '') + this.$t('goods-detail.goods-detail.dco1sc'),
                                     status: goods.is_favor,
                                 },
                                 buy_button: data.buy_button || null,